Pello Amantegi eta Unai Barroetaren eskutik, eskalada kedada bat proposatzen dogu. Gabonak hasteko modu ona da Abenduak 24an Ogoñora eskalatzen joatea eta horregatik kedada hau proposatzen dogu.
Se propone una kedada de eskalada de la mano de Pello Amantegi y Unai Barroeta. Creemos que es una buena forma de comenzar las navidades haciendo una kedada el 24 de diciembre en Ogoño.
Bazkide guztiei luzatzen dogu gonbidapena ia animatzen zareten pareta eta leku zoragarri honetaz disfrutatzera. Eskalada egin ondoren txanpan botila bat eramango dogu Ogoño puntan ospatzeko.
Invitamos a todos los socios a participar en la kedada y disfrutar de sus paredes y entorno maravilloso. Despues de la escalada se abrira una botella de champan en la punta de Ogoño.
Reunioak eiten jakitea ez da beharrezkoa beraiek zabalduko dutelako bideak baina jenteak jakiteko Ogoño dala. Kontutan izan ez dala ikastaro bat eta oinarrizko mailarekin nahikoa izan harren, zerbait eskalatzen jakin behar da. (oinarrizko maila, ez izan beldurrik)
No hay que saber montar reuniones porque ellos iran abriendo las vias pero tener en cuenta que se trata de Ogoño. Tener en cuenta que no se trata de un curso y aunque sea suficiente con un nivel básico hay que saber escalar un poco (nivel básico, no tengais miedo)
Kedada 9.00etan Sukoien aurrean dauen autobus paradan (Gernikara joateko aldean).
La kedada a las 9,00h frente al Sukoi en la parada de autobus (dirección Gernika).